sabato 18 agosto 2007

...BARCELONA...

I had this perfect dream
Un sueno me envolvio
This dream was me and you
Tal vez esta aqui
I want all the world to see
Un instinto me guiaba
A miracle sensation
My guide and inspiration
Now my dream is slowly coming true
The wind is a gentle breeze
EI me hablo de ti
The bells are ringing out
EI canto vuela
They're calling us together
Guiding us forever
Wish my dream would never go away

Barcelona
It was the first time that we met
Barcelona
How can I forget
The moment that you stepped into the room
You took my breath away

Barcelona
La musica vibro
Barcelona
Yella nos unio
And if God is willing
We will meet again
Someday

Let the songs begin
Dejalo nacer
Let the music play
Ahhhhhhh ...
Make the voices sing
Nace un gran amor
Start the celebration
Ven a mi
And cry
Grita
Come alive
Vive
And shake the foundations from the skies
Shaking all our lives

Barcelona
Such a beautiful horizon
Barcelona
Like a jewel in the sun
Por ti sere gaviota de tu bella mar
Barcelona
Suenan las campanas
Barcelona
Abre tus puertas al mundo
If God is willing
If God is willing
If God is willing
Friends until the end

Viva!
Barcelona!

Queen

2 commenti:

Anonimo ha detto...

mia divina, mi rammarica segnalarti l'errore, a mio avviso madornale perchè lede la memoria di quello che è sempre stato e sarà mio mestro, musa e ideale...
Barcelona non è stata scritta dai Queen ma da Freddie, unico e solo Dio incontrastato della musica, in una performance solista che precede ogni fastidiosa iniziativa del Pavarotto ( lui e quel suo odioso foularone che sembra la tenda di mia zia )
Ti adoro sempre e comunque

Goldfrap ha detto...

Grazie adorato cucciolo peloso...Ora cambierò subito oppure meglio lasciare l'errore? Per far capire il senso del tuo commento? Ti voglio bene